Shutdown

Deutsch

Space

Was ist beim Verlassen des Raums zu erledigen?

  • Eigenen Kram von den Arbeitstischen wegräumen
  • Heizung auf eine angemessene Stufe stellen (im Winter: Stufe 2)
  • Fenster schließen und Rollläden herunterlassen
  • Geschirrspüler öffnen, wenn das Programm fertig und das Geschirr sauber ist
  • Folgende Verbraucher ausschalten:
    • Kochplatte, Ofen und Wasserkocher – der Wasserkocher schaltet sich je nach Einstellung nicht automatisch aus
    • Lötkolben
    • alle Lampen
    • alle Computer
    • Beamer
  • Alle Türen abschließen

Küchen-Shutdown-Checkpoint

Vor dem Abschalten bitte einmal einen Realitätsscan durchführen.

Mit dem Drücken des Shutdown-Schalters bestätige ich, die Küche hinter mir aufgeräumt, ent-chaotisiert und so sauber hinterlassen zu haben, dass auch der nächste Mensch ohne archäologische Grabung Kaffee kochen kann.

Shutdown-Checkliste:

  • Herdplatten aus?
  • Pfannen, Töpfe und Besteck gespült?
  • Spüle frei von Küchen-Endgegnern?
  • Arbeitsflächen gewischt?
  • Müll und Verpackungen entsorgt?
  • Kaffee-, Milch- und Essensreste entsorgt?

Ich drücke den Shutdown-Schalter nur, wenn die Küche nicht mehr wie ein RAID-0-Ausfall aussieht.

Danke! Der nächste Hackspace-Mensch liebt dich dafür. Wahrscheinlich …

English

Space

What needs to be done before leaving the space?

  • Remove your belongings from the worktables
  • Set the heating to an appropriate level (in winter: level 2)
  • Close the windows and lower the roller shutters
  • Open the dishwasher when the cycle has finished and the dishes are clean
  • Switch off the following appliances and equipment:
    • Hotplate, oven and kettle – depending on its setting, the kettle may not switch off automatically
    • Soldering iron
    • all lights
    • all computers
    • projector
  • Lock all doors

Kitchen Shutdown Checkpoint

Before shutting down, please run a quick reality scan.

By pressing the shutdown switch, I hereby confirm that I have tidied up and de-chaosified the kitchen and left it clean enough for the next person to make coffee without starting an archaeological excavation.

Shutdown checklist:

  • Hotplates switched off?
  • Pans, pots and cutlery washed?
  • Sink free of kitchen boss monsters?
  • Work surfaces wiped?
  • Trash and packaging disposed of?
  • Coffee, milk and food leftovers dealt with?

I only press the shutdown switch when the kitchen no longer looks like a RAID-0 failure.

Thank you! The next hackerspace human will love you for it. Probably …

Drucken/exportieren